ہم جانتے تھے اور ہم نے کام نہیں کیا. 
ان کی کتابیں ۔ 
پروفیسر ڈاکٹر ۔ محمود الحفناوی النساری 

اس پیغام نے مجھے اتنا روک دیا کہ جب میں نے اسے پڑھا تو میں چاہتا تھا کہ ہر کوئی اسے استعمال کرے ۔ 

اقدار کے بیٹے نے کہا ، "خدا ان کی روح کو سکون دے ۔" 
وہ ایک طاعون میں مر گئی جسے اس کے والد نے نیند میں دیکھا تھا ۔ اور اس نے اس سے کہا ، "میرے بیٹے ، مجھے بعد کی زندگی کے بارے میں بتاؤ! اور اس نے کہا ، "ہم نے ایک بہت بڑا کام کیا ہے ، اور ہم جانتے ہیں ، اور ہم کام نہیں کرتے ، اور خدا ، ایک تعریف کے لیے ، یا میرے کام کے کاغذ میں ایک گھٹنے کے لیے ، جو دنیا اور ہر چیز سے مجھ سے محبت کرتا ہے ۔" 

نوکرانی نے بہت اچھی باتیں کہیں ، "ہم جانتے تھے ، ہم نے کام نہیں کیا" ، لیکن ہم میں سے بہت سے لوگوں کو سمجھ نہیں آرہا تھا کہ وہ کیا چاہتے ہیں ۔ 

اور میں تصویر کو واضح کرنے کے لیے کچھ مثالیں دے کر اس اظہار کی وضاحت کرنے جا رہا ہوں ۔ 

ہم جانتے تھے کہ جس نے نماز قائم رکھی اس کے پاس روشنی ہے اور ہم نماز کو کسی جماعت میں یا وقت پر نہیں رکھتے تھے ۔ 

ہم جانتے تھے کہ جس نے 40 دن تک امام کے پیچھے کی عظمت کا احساس کیا ، اس کا محاذ کم نہیں ہوگا سوائے اس کے کہ ہم اس کے پیچھے صف میں ہوں ، جس کے لئے دو بے گناہی لکھی گئی تھی ، ایک بے گناہی ، آگ سے ایک بے گناہی ، اور ہم نے عزت کی عظمت کو برقرار رکھنے کی کوشش نہیں کی ، تاکہ ہم رسول اللہ کا وعدہ حاصل کرسکیں ، اور یہ کہ ہم بے گناہی حاصل کریں ۔ 

ہم جانتے تھے کہ مرد کا گلے ایک جمنازیم تھا ، اور وہ ایسے لوگ تھے جنہوں نے اپنی ننگی نوکرانی کو خراب نہیں کیا ، اور پھر بھی ہم سائنس کونسلوں سے بھاگ رہے تھے کیونکہ وہ شیر سے ڈرتے تھے ، اور ہفتے گزر گئے ، اور ہم نے سائنس کونسل میں شرکت نہیں کی ۔ 

ہم جانتے تھے کہ اگر ہم خدا کی تعریف سو بار کریں اور اس کی تعریف کریں تو ہمارے گناہ معاف ہو جائیں گے اور اگر وہ مکھن کی طرح ہوں ۔ 

ہم جانتے تھے کہ میرے گھٹنوں کو 360 خیراتی اداروں سے تقسیم کیا گیا تھا ۔ 

اور ہم جانتے تھے کہ جس نے بھی خدا کے لیے دن رات 12 گھٹنوں سے دعا کی اس نے جنت میں ایک گھر بنایا ، 2 طلوع آفتاب سے پہلے ، 4 دوپہر سے پہلے ، 2 p.m. ، 2 مراکش کے بعد ، 2 رات کے کھانے کے بعد ، اور پھر بھی ہم نے یہ گھٹنوں کو نہیں رکھا اور ہم نے دعا نہیں کی ۔ 

ہم جانتے تھے کہ جس نے ایک دن کا روزہ رکھا تو اللہ نے اس کا چہرہ آگ سے ہٹا دیا اور اللہ نے اس کا چہرہ آگ سے ہٹا دیا ، 70 خزاں ۔ 

اور ہم جانتے تھے کہ جو لوگ بیمار واپس آئے (i.e. زرہ) کے بعد 70,000 بادشاہ آئے جو معافی مانگتے تھے (اور ہم اس ہفتے کسی مریض کے پاس نہیں گئے) 

ہم جانتے تھے کہ جس نے جنازے کے لیے دعا کی اور اس کی پیروی کی یہاں تک کہ وہ دفن ہوگئی کہ اس کے پاس جنت میں دو قیراط انعام ہے (اور پہاڑ کی طرح قیراط) ہمیں ہفتوں سے گزر گیا اور ہم نے جنازے کی تلاش نہیں کی ، اور ہم نہیں گئے ۔ قبرستان... 

اور ہم جانتے تھے کہ جس نے خدا کے لیے مسجد بنائی ، یہاں تک کہ پرندوں کے گھونسلے کا معائنہ کرنے والے کے طور پر بھی ، اس نے جنت میں اس کے لیے ایک گھر بنایا ، اور ہم نے مسجد کی تعمیر میں حصہ نہیں ڈالا ، یہاں تک کہ 10 دنار بھی ۔ 

ہم جانتے تھے کہ بیوہ کا تجربہ کار اور اس کے غریب بیٹے ، خدا کی خاطر جنگجوؤں کی طرح اور دن کے ڈیزائنر کی طرح ، جو باقی رات کی طرح نہیں توڑے ، اور نہ ہی سوئے (اور ہم نے بیوہ اور اس کے بیٹوں کی ضمانت میں حصہ نہیں لیا) 

اور ہم جانتے تھے کہ جس نے قرآن پڑھا ہے وہ دس گنا بہتر ہے اور ہمیں روزانہ پڑھنے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی ۔ 

ہم جانتے تھے کہ صبح اور شام اور باقی دن جادو کا قلعہ ، آنکھ ، اور انسان کی برائی اور پری تھی ، اور جو بھی یہ کہے گا ، اور اپنے دن یا رات سے مر جائے گا وہ جنت میں داخل ہوگا اور آگ سے بچ جائے گا ۔ 

ہم جانتے تھے کہ جائز حج جنت کا اجر تھا اور اس کی ماں پیدا ہوا تھا دن کے طور پر حج واپس کرنے کے لئے ادا کیا گیا تھا کہ (i.e. ، گناہوں کے ایک صاف سفید صفحے کے ساتھ) اور ہم حج انجام دینے کے لئے محتاط نہیں تھے ، اگرچہ حالات ہمارے لئے آسان تھے ، ہم نے کوشش نہیں کی ، ہم نے حج طلب نہیں کیا ، اور ہم نے حج کے لئے قیمتی اور قیمتی نہیں کیا. 

ہم جانتے تھے کہ مومن کا فرض رات کو اٹھنا ہے اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے اور اس کے ساتھی سے دعا کی ، اور وہ اپنی زندگی نماز میں نہیں گزارتے تھے ، اس کے باوجود کہ وہ اپنی روزی روٹی کے لیے فکر مند تھے ، اور اپنے دین کی مدد کے لیے جدوجہد کرتے تھے ۔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اور ہمیں رات کو اٹھنے میں بہت ہچکچاہٹ ہوتی ہے ، اور ہم نے کبھی بھی اس بات کو یقینی نہیں بنایا کہ رات اٹھ چکی ہے ، یہاں تک کہ ہر رات دو لمبے گھٹنوں کے ساتھ بھی ۔ 

ہم جانتے تھے کہ دنیا کے پہلے دس دن اللہ کے راستے کی لڑائی سے بہتر تھے ۔ پھر بھی ہم ان دنوں کھیل میں گزارتے ہیں ، اور ہم ان کا وقت ضائع کرتے ہیں ، اور کوئی اچھا کام باقی نہیں رہتا! 

اور ہم جانتے تھے کہ قیامت آ رہی ہے اور خدا نے ان لوگوں کو بھی بھیجا جو قبروں میں تھے اور ہم نے اس دن کے لیے تیاری نہیں کی تھی ۔ 

ہم مردوں کو دفن کر رہے تھے ، ان سے دعا کر رہے تھے ، اور ہم نے ایسے دن کے لیے کوشش نہیں کی جیسے ہمارے پاس گواہی ہو کہ ہم مرنے کے لیے نہیں تھے! 

میرے پیارے بھائی کو بتائیں ، اور میری پیاری بہن کو بتائیں کہ ہم جو بھی سانس لیتے ہیں وہ ہمیں ناگزیر اصطلاح کے قریب لے جاتا ہے ، اور موت جلد یا بعد میں آتی ہے ، اور ہم پھر بھی کھیلتے ہیں ، کھیلتے ہیں ، اور مزے کرتے ہیں! 

اب وقت آگیا ہے کہ ہم اپنی طرز زندگی کو تبدیل کریں اور حساب کتاب کے بہترین دن کی تیاری کریں ، لہذا اگر بہن (33) اس کے ساتھ اور اس کے بیٹے (36) کے ساتھ ہر انسان کے لئے جو گا رہا ہے (37) اور اس کی ماں اور باپ (37) اس کی محبت کے ساتھ اور اس کا بیٹا (38) ہر انسان کے لئے جو گا رہا ہے (39) اور اس کے چہرے جو مصر میں دفن ہوئے ہیں (38) مصر میں پہلی بار (42) 

مبارک ہو ان لوگوں کو جنہوں نے اسے پڑھا اور سمجھا اور دوسروں کو بتایا اور اللہ نے اس کا بدلہ دیا جس نے اسے بھیجا اور لوگوں میں پھیلا دیا ۔ 

خدا ہم سب میں سب سے بہتر ہے ۔